Elérhetőségek
Leírás
Balázs Attila vagyok, szakfordító és tolmács munkakörben dolgozom.
Egyéb szakterületeim mellett kiemelten foglalkozom informatikai, élelmiszeripari, valamint külpolitikai és történelmi témájú szövegek fordításával. Jelenlegi és leendő Ügyfeleim számára fordítás, lektorálás és hangalámondás/voiceover témakörben állok rendelkezésre.
Magyarország kis- és közepes vállalkozásai számára is kiemelt jelentőséggel bír, hogy minél szélesebb körben érje el a felhasználókat. A turisztikai, valamint a szolgáltatói szektor egyaránt célozza meg a külföldről érkező túristákat, üzletembereket. A DB Group szolgáltatása igény esetén, hogy a magyar nyelven létrehozott oldalt angol és horvát nyelvre fordítja. Az idegen nyelvű oldalak felépítése eltérhet az eredeti magyar nyelvű oldaltól, szövegezése a megrendelő igényeinek megfelelően történik.
Szakterületeim:
Informatika, élelmiszeripar, videójáték lokalizációja, turizmus, marketing, külpolitikai és történelmi témájú szövegek fordítása